The National Religious Work Conference was held in Beijing from December 3 to 4. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission, attended the meeting and delivered an important speech, emphasizing the need to fully implement the Party’s theory on religious work in the new era, fully implement the Party’s basic policies on religious work, fully implement the Party’s policy on freedom of religious belief, and uphold The direction of the Sinicization of religion in our country is to actively guide religion to adapt to socialist society, improve the self-management level of religious circles, improve the level of legalization of religious affairs governance, strive to create a new situation in religious work, and better organize and guide religious believers to work together with the general public. We must work together to build a modern and powerful socialist country in an all-round way and realize the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.Image

From December 3 to 4, the National Religious Work Conference was held in Beijing. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission, attended the meeting and delivered an important speech. Photo by Xinhua News Agency reporter Ding Haitao Li Keqiang presided over the meeting. Li Zhanshu, Wang Huning, Zhao Leji and Han Zheng attended the meeting. Wang Yang made a concluding speech. Xi Jinping pointed out in his speech that since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the Party Central Committee has attached great importance to religious work. Party committees at all levels implement the decisions and arrangements of the Party Central Committee, and the party’s religious work is promoted innovatively and achieves positive results. The implementation of the Party’s basic policies on religious work will be more comprehensive, the religious work systems and mechanisms will be further improved, the legal system and policy framework for religious work will be increasingly improved, religious people and religious believers will continue to increase their awareness of respecting the law, studying the law, abiding by the law, and using it, and will promote the gradual deepening of the Sinicization of religion in our country. Religious circles carry forward the patriotic spirit, talk about the overall situation, the rule of law, science, and love, and constantly enhance their identification with the great motherland, the Chinese nation, Chinese culture, the Communist Party of China, and socialism with Chinese characteristics. Xi Jinping emphasized that since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the Party Central Committee has proposed a series of new concepts and new measures on religious work, answering major theoretical and practical questions such as how to understand religion, how to deal with religious issues, and how to do a good job in the party’s religious work in the new era. . We must deeply understand the importance of doing a good job in religious work in the overall work of the party and the state, we must establish and improve a strong leadership mechanism, we must adhere to and develop the socialist religious theory with Chinese characteristics, we must adhere to the party’s basic policy on religious work, and we must adhere to our country’s In the direction of sinicizing religion, we must persist in uniting the broad masses of religious believers around the party and the government, build positive and healthy religious relationships, support religious groups in strengthening their own construction, and improve the level of legalization of religious work.

From December 3 to 4, the National Religious Work Conference was held in Beijing. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission, attended the meeting and delivered an important speech. Xinhua News Agency reporter Ding Haitao Xi Jinping pointed out that it is necessary to fully, accurately and comprehensively implement the party’s policy on freedom of religious belief, respect the religious beliefs of the masses, manage religious affairs in accordance with the law, adhere to the principle of independence and self-management, and actively guide religions to adapt to socialist society. The essence of the party’s religious work is mass work. The fundamental political and economic interests of religious believers and non-religious people are the same, and they are the mass basis for the party’s governance. It is necessary not only to protect the religious believers’ rights to freedom of religious belief and to unite the religious believers to the greatest extent, but also to work patiently and meticulously with the religious believers. Religious groups are the bridge and link for the party and the government to unite and connect religious figures and the broad masses of religious believers. We must provide them with necessary support and assistance in carrying out their work, and respect and play their role in internal religious affairs. Xi Jinping emphasized the need to further promote the Sinicization of my country’s religions, guide and support my country’s religions to be guided by the core socialist values, and enhance the identification of religious figures and religious believers with the great motherland, the Chinese nation, Chinese culture, the Communist Party of China, and socialism with Chinese characteristics . It is necessary to carry out patriotism, collectivism, and socialist education in religious circles, strengthen targeted education on the history of the Party, the history of New China, the history of reform and opening up, and the history of socialist development, and guide religious figures and religious believers to cultivate and practice socialism Core values ​​and promote Chinese culture. It is necessary to adhere to the overall national security concept, adhere to the principle of independence and self-management, and coordinate and promote relevant work. It is necessary to strengthen the management of religious affairs on the Internet. It is necessary to effectively solve the outstanding problems that affect the healthy inheritance of religion in our country. Xi Jinping pointed out that it is necessary to support and guide the religious community to strengthen self-education, self-management, and self-discipline, comprehensively and strictly manage religion, take the lead in observing laws and regulations, and improve religious cultivation. It is necessary to strengthen the construction of religious groups themselves and improve the democratic supervision system of leadership team members. It is necessary to comprehensively promote the construction of the rule of law in religious work and carry out in-depth publicity and education on the rule of law. Religious activities should be carried out within the scope of laws and regulations, and must not harm citizens’ health, violate public order and good customs, or interfere with education, justice, administrative functions and social life. Xi Jinping emphasized that it is necessary to cultivate a team of party and government cadres who are proficient in Marxist religious concepts, familiar with religious work, and good at working with religious believers, so that they can deeply study Marxist religious concepts, the Party’s religious work theories, principles and policies, and religious knowledge, and constantly Improve the ability of guiding. It is necessary to cultivate a team of religious representatives who are politically reliable, religiously accomplished, morally able to convince the public, and effective at critical times. It is necessary to cultivate a team of religious researchers who are ideologically and politically firm, adhere to Marxist religious views, have a good academic style, and are good at innovation, and strengthen the discipline construction of Marxist religious studies. It is necessary to improve the religious work system and mechanism, promote the establishment of party committee leadership, government management A pattern of religious affairs governance that incorporates governance, social collaboration, and religious self-discipline. We must grasp the major relationships involving religious work, do more work that lays the foundation and benefit the long-term, and work unremittingly to achieve long-term success.Image

12月3日至4日,全国宗教工作会议在北京召开。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话。李克强、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正出席会议。新华社记者 丁海涛 摄李克强在主持会议时指出,习近平总书记的重要讲话,全面总结宗教工作的成绩经验,深入分析宗教工作面临的形势任务,系统阐述了新时代宗教工作的新思想新理念新战略,明确了坚持我国宗教中国化方向、做好新时代宗教工作的指导思想、战略目标、重点任务和政策举措,具有很强的政治性、思想性、理论性,是指导新时代宗教工作的纲领性文献,为做好新时代宗教工作指明了前进方向、提供了根本遵循。要认真学习领会,不断增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”,自觉把思想和行动统一到习近平总书记重要讲话精神上来,结合实际抓好落实,不断开创党的宗教工作新局面,为全面建成社会主义现代化国家、实现中华民族伟大复兴而努力奋斗。汪洋在总结讲话中指出,习近平总书记重要讲话观大局谋大势、指方向明方略,深刻回答了新时代宗教工作一系列重大理论和实践问题,是党的宗教工作实践的最新总结,是马克思主义宗教观同中国具体实际相结合的最新成果,是中国特色社会主义宗教理论的最新发展,是做好新时代宗教工作的总纲要。要完整准确全面领会和贯彻新时代党的宗教工作理论和方针政策,深刻理解核心要义、精神实质、丰富内涵和实践要求,做到学思用贯通、知信行统一。要坚持党的宗教工作基本方针,坚持我国宗教中国化方向,善于运用法治思维和法治方式处理宗教领域矛盾和问题,促进我国宗教健康传承,积极引导宗教与社会主义社会相适应、与中国特色社会主义新时代相适应。各地区各部门要把学习贯彻好会议精神作为重要政治任务,抓好学习宣讲,制定实施意见,压实工作责任,确保党中央决策部署落到实处。中共中央政治局委员、中央书记处书记,全国人大常委会有关领导同志,国务委员,最高人民法院院长,最高人民检察院检察长,全国政协有关领导同志出席会议。各省、自治区、直辖市和新疆生产建设兵团党政主要负责同志和分管宗教工作负责同志,副省级城市党委主要负责同志,中央和国家机关有关部门、有关人民团体、中央军委机关有关部门主要负责同志,军队有关单位、有关研究机构负责同志等参加会议。会议以电视电话会议形式召开,各省区市和新疆生产建设兵团设分会场。

(Source: Xinhua News Agency Original title: Xi Jinping emphasized at the National Religious Work Conference to adhere to the direction of sinicization of religion in my country and actively guide religion to adapt to the socialist society. Li Keqiang chaired Li Zhanshu, Wang Huning, Zhao Leji, and Han Zheng attended Wang Yang’s speech)

http://xzh.i3geek.com